Unable to setup kitsu on Ubuntu 23.10


I am trying to setup Kitsu on Ubuntu 23.10 as instructed on the page https://zou.cg-wire.com/
I had covered all the steps mentioned the documentation. But couldn’t able to load the kitsu web page.

Login page was displaying and after entering the credentials, getting redirected to a blank page with continuously looping loader on it.
and on the webbrowser console, we can see a response saying.
“The client is using an unsupported version of the Socket.IO or Engine.IO protocols”

Please guide me on the setup.